CalFresh

¿Qué es CalFresh?

CalFresh es la versión de California del programa federal de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP). Carga un beneficio mensual de alimentos en una tarjeta de Transferencia Electrónica de Beneficios (EBT) que puede usar en casi cualquier supermercado, muchos mercados de agricultores y una lista creciente de minoristas en línea (Amazon, Walmart, Target, Albertsons).

CalFresh es financiado por el Departamento de Agricultura de EE.UU. y administrado a nivel del condado por las 58 agencias de servicios humanos del condado de California. La agencia estatal que establece las reglas del programa es el Departamento de Servicios Sociales de California (CDSS).

¿Cuánto puede recibir?

El beneficio mensual máximo de CalFresh (año fiscal 2025) depende del tamaño del hogar:

• 1 persona: $292
• 2 personas: $536
• 3 personas: $768
• 4 personas: $975
• 5 personas: $1,158
• 6 personas: $1,390

La mayoría de los hogares recibe menos del máximo porque el beneficio baja 30 centavos por cada dólar de ingreso neto (después de las deducciones estándar, de ingreso ganado y de vivienda). Use el estimador de arriba para obtener una cifra realista para su hogar.

¿Quién califica para CalFresh?

California usa la Elegibilidad Categórica Modificada (MCE), que aumenta el límite de ingreso bruto al 200% del nivel federal de pobreza — mucho más alto que el 130% federal predeterminado. Para un hogar de 1 persona en 2025 son aproximadamente $2,510/mes brutos. Para una familia de 4 son aproximadamente $5,200/mes.

Los hogares con al menos una persona de 60+ años o una persona con discapacidad omiten la prueba de ingreso bruto por completo.

Reglas de ciudadanía: Los ciudadanos estadounidenses y la mayoría de residentes permanentes legales (LPR) son elegibles. Los refugiados, asilados y ciertos otros inmigrantes calificados también son elegibles. Los niños que son ciudadanos estadounidenses pueden recibir CalFresh aunque sus padres no sean elegibles — esto se llama hogar de estatus mixto, y vale la pena solicitar.

Cómo solicitar CalFresh

Puede solicitar de tres maneras:

1. En línea en BenefitsCal — el portal unificado de aplicación de California.
2. Por correo postal usando el formulario CF 285 enviado a la agencia de servicios humanos de su condado.
3. En persona en cualquier oficina de servicios humanos del condado.

Buronia maneja la opción 2: recopilamos su información a través de una entrevista corta, prellenamos el CF 285 en su idioma, generamos un PDF, y enviamos por correo certificado USPS la aplicación impresa a la oficina correcta del condado para su código postal. Usted firma al recibir — nosotros no firmamos por usted.

Por regla federal (7 CFR 273.2), cada condado debe aceptar aplicaciones por correo, y la fecha de la aplicación es la fecha en que el condado la recibe.

Formulario de solicitud de CalFresh (CF 285) — PDF imprimible

La solicitud oficial de CalFresh es el formulario CF 285 de California (Rev. 02/24). El CDSS lo publica como PDF imprimible en cdss.ca.gov/cdssweb/entres/forms/Spanish/CF285_SP.pdf (versión en español).

El formulario en blanco tiene 8 páginas y pide ~40 campos, incluyendo nombres, fechas de nacimiento, números de Seguro Social, ingresos de todos en el hogar, gastos y estado migratorio para los no ciudadanos. Muchos solicitantes se atascan en este formulario porque las preguntas asumen fluidez en inglés y familiaridad con la terminología de los programas de beneficios de EE.UU.

Si quiere que Buronia lo llene por usted en lenguaje sencillo y luego lo envíe a la oficina correcta del condado, eso es lo que hacemos.

Dónde enviar su solicitud de CalFresh

CalFresh es administrado por su condado, no por el estado. Cada uno de los 58 condados de California tiene su propia dirección de admisión. Las más comunes para los condados más grandes:

• Condado de Los Ángeles (DPSS): P.O. Box 4622, Whittier, CA 90607
• Condado de San Diego (HHSA): P.O. Box 939001, San Diego, CA 92193
• Condado de Orange (SSA): P.O. Box 22006, Santa Ana, CA 92702
• Condado de Santa Clara (SSA): P.O. Box 11018, San Jose, CA 95103
• Condado de Alameda (SSA): P.O. Box 12005, Oakland, CA 94604
• Condado de Riverside (DPSS): P.O. Box 7300, Moreno Valley, CA 92552
• Condado de San Bernardino (TAD): P.O. Box 30002, San Bernardino, CA 92423

Si envía por correo al condado equivocado, su solicitud es reenviada pero pierde días de procesamiento. Use el estimador de arriba con su código postal y enrutaremos a la oficina correcta automáticamente.

Razones comunes por las que se niegan las solicitudes de CalFresh

Según los datos de apelaciones del CDSS, las principales razones de denegación son:

• Documentos de verificación faltantes — el condado solicitó un talón de pago, ID o recibo de alquiler y el solicitante no respondió dentro de 10 días.
• Entrevista perdida — toda solicitud de CalFresh requiere una entrevista por teléfono o en persona, generalmente dentro de 30 días. Perderla = denegación automática.
• Ingreso reportado por encima del límite — generalmente significa que las deducciones no se reclamaron correctamente. El estimador de arriba modela toda la pila de deducciones para que las matemáticas coincidan.
• Composición del hogar incorrecta — contar a alguien que compra/prepara alimentos por separado, o no contar a un hijo.

La razón más común para revertir una apelación es proporcionar el documento faltante tarde. Si lo niegan, tiene 90 días para solicitar una audiencia estatal.